Und an all‘ die Ungeduldigen, eure …
Und an all‘ die Ungeduldigen, eure kommen als letzte????
Und an all‘ die Ungeduldigen, eure kommen als letzte????
In unserer Monatsstatistik zeigen wir Ihnen, wie viele Tiere wir mit Ihrer Hilfe versorgen konnten. Am Ende des Quartals mit aktueller Auflistung der Tierarztrechnungen. Wir können nur "DANKE - DANKE - DANKE" sagen!
Da wir durch die vielen Neuanmeldungen zeittechnisch an unsere Kapazitätsgrenze gekommen sind,
Da wir durch die vielen Neuanmeldungen zeittechnisch an unsere Kapazitätsgrenze gekommen sind, gibt es nun auf unserer Homepage "Über uns -> Kontakt" ein Anmeldeformular für NEUkunden.
Nicole von https://erdmann-freunde.de/ hat uns das von jetzt auf gleich hingezaubert. ? Dafür ein dickes fettes DANKESCHÖN! ?
Natürlich muss man sich auch weiterhin persönlich bei uns anmelden! Es sind lediglich vorab Information, um die Karteikarten vorzubereiten. Wir werden uns nach Erhalt des Anmeldeformulars zeitnah bei Ihnen melden und einen Termin vereinbaren, der beim Erstkontakt, außerhalb der offiziellem Öffnungszeiten liegen wird.
Neukunden, die sich nicht über das Onlineformular anmelden können, bitten wir sich telefonisch mit uns in Verbindung zu setzen.
So hoffen wir, die Wartezeit für alle etwas verkürzen zu können.
‼️DOLMETSCHER GESUCHT ‼️
Wir sind dem großen Zulauf in der TierTafel ZEITLICH nicht mehr gewachsen.
Da wir auch viele geflüchtete Menschen mit ihren Tieren unterstützen, nimmt das Übersetzen per App, die dann auch nur mehr oder weniger gut übersetzt, sehr viel Zeit in Anspruch, sodass die Wartezeit für alle anderen die warten, immer länger wird.
Das Gespräche dabei auf der Strecke bleiben, macht uns sehr traurig.
Wir suchen deshalb für ein bis zwei Mal pro Monat 2 zuverlässige, ehrenamtliche Dolmetscher, die für uns deutsch-ukrainisch / urkainisch deutsch übersetzen.
Jeweils einen für die Anmeldung und einen für die Spendenausgabe.
Ehrenamtlich heißt für uns, dass es auch keine Aufwandsentschädigung gibt. Wir könnten aber die Fahrkosten erstatten.
Dafür gibt es ein fröhliches, nettes Team und dankbare Kunden.
Wir würden uns sehr freuen, wenn wir unser Team dahingehend verstärken könnten.
Wer uns helfen möchte, einfach eine E-Mail an: tiertafelkiel@tiertafelkiel.de senden oder anrufen unter 0162/ 136 40 80
Birgit meint es immer so gut mit uns ? Bisher hat sie zum Herbst hin immer einen "Mordskürbis" versteigert. Dieses Jahr gibt es leider keinen :-( Deshalb hat sie zu ihrem Geburtstag eine Spendenaktion ins Leben gerufen und uns gebeten, die zu teilen. Das machen wir sehr gerne. Vielen lieben Dank Birgit ?